Os Tumores a desaparecer significa que não lhe falta um gene supressor. | Open Subtitles | ثلاثة اورام تختفي يعني اننا كنا مخطئين بشأن انه يفتقد للمورثة الكابحة لمو السرطان |
Sintomas cerebrais que não o são, Tumores que vão e vêm... | Open Subtitles | اعراض دماغية ليست باعراض دماغية اورام تذهب وتعود؟ |
Neste exemplo, embora a mamografia tenha descoberto um tumor, conseguimos demonstrar três Tumores discretos — um deles tem apenas 3 milímetros. | TED | في هذا المثال الماموغراف اكتشف ورم واحد ولكن بواسطة " بي إم آي " استطعنا تعيين ثلاث اورام واحد منها بحدود 3 ميليمتر |
Dos Tumores que encontrámos, a mamografia só descobriu 25% desses Tumores. | TED | فان من بين الحالات التي اكتشفنا وجود اورام فيها لم يستطع الماموغراف اكتشاف سوى 25% منها |
Vamos fazer a este tipo uma ressonância magnética, hemograma, punção lombar, descartar uma infecção, tumor cerebral, hemorragias, tratá-lo como um rei. | Open Subtitles | لنفحص هذا الرجل بالرنين المغناطيسي الاتهابات ، اورام المخ ، النزيف عالجوه كملك |
Tinha oligodendrogliomas, são pequenos Tumores que aparecem no cérebro. | Open Subtitles | كان لديه "اوليجدندروجليموس" انها اورام صغيرة جداً فى العقل |
Dezasseis por cento! Significava que havia Tumores minúsculos no tecido muscular, mas apenas 0,16% de metástases efetivas, o que sugeria que o tecido muscular consegue controlar a angiogénese, é capaz de controlar os Tumores que recrutam os vasos sanguíneos. | TED | 16%! يعني ان هناك اورام دقيقه جداً في العضلات الهيكليه، لكن تشكل نقطه فاصله واحد سته من الانتشار الفعلي - مما يدل ان العضلات الهيكليه ربما بإمكانها السيطره على "الانجيوجينسس"، بإمكانها منع الاورام من تجنيد الاوعيه الدمويه. |
Tumores explosivos? | Open Subtitles | اورام متفجرة؟ |
O que aconteceu? - Tumores. | Open Subtitles | اورام |
Tumores no cérebro. | Open Subtitles | اورام دماغيه |
Foi ocasionada quando retirei um tumor fibroso do pescoço dele. | Open Subtitles | كنت أزيل أحياناً بعض اورام الرقبة |