"اوسلو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Oslo

Foi uma apresentação perfeita. Com a pontuação que ganhei de você em Oslo.
كانت تلك القوانين نفس النتيجة التي هزمتك بها في اوسلو

Foi no mês passado, em Oslo, que você espantou os seus colegas com essa sua teoria que leva a ciência para uma direção completamente nova...
عودة الى اوسلو حيث فاجأت اصدقائك الشهر الماضي بنظرية مع هذه النظرية التي تأخذ العلم في اتجاه جديد تماما

A Maria é altamente. É a irmã mais velha das minhas melhores amigas. Estuda sociologia em Oslo.
ماريا رائعه انها صديقتي المفضله واختي الكبرى درست علم الاجتماع في اوسلو

Ela está a divertir-se em Oslo. Festas, concertos, colegas de quarto porreiros.
لقد عاصرت الانفجار في اوسلو الاحزاب والحفلات واصدقاء غرفه رائعين

Ou é "lobisomem mãe crocante", ou "vaqueiro mostarda Oslo, Noruega".
انه اما مقرمش بالأم الذئبية او راعي بقر بالخردل اوسلو , النرويج

Mas, também estão a ser enviadas de outras células da Resistência em Oslo.
لكنها ايضاً يعاد بثها بواسطه خلايا المقاومه في اوسلو

O Primeiro-Ministro Rabin, quando iniciou o processo de Oslo, disse "Não se faz as pazes com os nossos amigos, as pazes fazem-se com os nossos inimigos."
رئيس وزراء اسرائيل رابين قال عندما انخرط في عملية اوسلو "انت لا تعمل سلام مع اصدقاءك, انت تعمل سلام مع اعداءك"

Eu rapinei-lhes a conta dos Oslo Candy no ano passado.
"حصلت سرا على حساب شركة "اوسلو كاندي منهم العام الماضي

Quero trocar o meu bilhete para Oslo.
اريد ان اغير بطاقة السفر عن اوسلو

A assinatura dos acordos de Oslo entre Israel e os Palestinianos marca a primeira vez que a OLP anuncia ter abandonado o terrorismo e a violência e reconhece o direito de Israel existir em paz e segurança
توقيع اتفاقية اوسلو بين فلسطينين واسرائيل اظهرت للمرة الاولى ترك منظمة التحرير الفلسطينة للإرهاب والعنف والإعتراف بأسرائيل وبحق وجودها بسلام وأمان

Para nós, os acordos de Oslo apareceram num único dia.
بالنسبة لنا اتفاق اوسلو برز بشكل سريع

Copenhaga e Oslo... mas não Londres.
- هيج كوبنهاغن و اوسلو بأستثناء لندن

A Maria está a dar-se bem em Oslo.
ماريا تحظى بوقت جيد في اوسلو

O meu pai está no norte da Europa, perto de Oslo.
أبي في شمال أوروبا قرب اوسلو

Costumava trabalhar em Oslo, mas espero conseguir emprego aqui.
كنت اعمل في اوسلو (عاصمة النرويج) ولكن الآن آمل أن أحصل على وظيفة هنا.

Os putos de Oslo são do piorio.
شبان اوسلو هم الاسوأ

Ele informou-me acerca de Oslo.
أخبرني عن تفاصيل اوسلو

- Oslo? - Sim, sobe.
اوسلو اجل