Tudo o que peço é para te encontres com o teu irmão, e descubras o que ele disse ao Leon acerca do Oliver Hughes. | Open Subtitles | كل ما أطلبه منك أن تلتقي بأخوك وأن تعرفي ماذا أخبر ليون بخصوص اوليفر هيوز |
Então... o Bourg não consegue confirmar o seu álibi, e é visto na piscina no dia em que o Oliver Hughes desapareceu? | Open Subtitles | وقد تمت رؤيته في حوض السباحة في اليوم الذي اختفى فيه اوليفر هيوز |
Um trabalho que pode estar envolvido no sequestro de uma criança chamada Oliver Hughes. | Open Subtitles | مهمة ربما تكون جزء من عملية اختطاف صبي اسمه اوليفر هيوز |
Eles ajudarão a provar o que aconteceu com o Oliver Hughes. | Open Subtitles | تلك الحقائق ستساعدني إثبات ما حدث لـ اوليفر هيوز |
Eles vão ajudar-me a provar o que aconteceu com o Oliver Hughes. | Open Subtitles | هذه الحقائق ستساعدني في إثبات ما حدث لـ اوليفر هيوز |
Chama-me de egoísta, mas nenhum caso, nem do Oliver Hughes ou do Ian Garrett, nada é mais importante do que ter-te aqui, seguro e de bem comigo. | Open Subtitles | ادعوني بـالأنانية ولكن ولا قضية, لا قضية غاريت أو اوليفر هيوز لا شي أهم من أن تكون هنا بأمان وعافية معي |
Ele pode ajudar-me, porque eu sei o que aconteceu com o Oliver Hughes. | Open Subtitles | ...بإمكانه أن يساعدني لأني أعرف ماذا حدث لـ اوليفر هيوز |
Disse-me que tinha informações acerca do Oliver Hughes. | Open Subtitles | قال لي أن لديه معلومة عن اوليفر هيوز |
Que estava envolvido no rapto do Oliver Hughes. | Open Subtitles | وكيف كان متورطًا في اختطاف اوليفر هيوز |
É acerca do Oliver Hughes. | Open Subtitles | إنه بخصوص اوليفر هيوز |
Mesmo que não tenha raptado o Oliver Hughes, ele está entalado, e existe algo de errado. | Open Subtitles | أأخذ (اوليفر هيوز) أو لم يأخذه فهو واقع في مشكلة من الواضح أن هناك خطب ما |
O Capitão Mureaux negou um pedido da detetive Relaud para reabrir o caso do Oliver Hughes. | Open Subtitles | القائد (موريكس) رفض طلب المحققة (ريلود) بإعادة فتح قضية (اوليفر هيوز) |
CHÂLONS DU BOIS 3 ANOS DEPOIS DO DESAPARECIMENTO DO Oliver Hughes | Open Subtitles | {\pos(192,220)} بعد ثلاث سنوات من اختفاء اوليفر هيوز |
- Karl Sieg. - Sim. Oliver Hughes. | Open Subtitles | كارل زيغ - اوليفر هيوز - |
Quero informações do caso do Oliver Hughes. | Open Subtitles | أريد معلومات عن قضية (اوليفر هيوز) |
Este caso do Oliver Hughes. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} قضية اوليفر هيوز هذا |