A Olivia Pope pode não dizer a todos o que fez... | Open Subtitles | اوليفيا بوب قد لا تتمكن من اخبار العالم بما فعلته |
Não somos uma equipa, Liv. Tu és só a Olivia Pope. | Open Subtitles | نحن لسنا فريقا, ليف انت مجرد اوليفيا بوب |
Mas não estou preocupado que a Olivia Pope vá falhar. | Open Subtitles | على وشك الانهيار بسبب قبر ذو الـ 16 سنه ولكن, لا, أنا لست قلق بأن اوليفيا بوب ستفشل |
Nunca estou preocupado que a Olivia Pope vá falhar. | Open Subtitles | أنا لن اشعر بالقلق حيال فشل اوليفيا بوب قط |
Havia uma época onde, noites com a Olivia Pope... | Open Subtitles | هناك كان وقت في ليلة في المدينة مع اوليفيا بوب |
Estava a tentar ser Olivia Pope e matei-o. | Open Subtitles | كنت احاول بأن اكون مثل اوليفيا بوب و قتلته |
Neste prédio, vocês não são uma dupla de soldados zumbis, sob o comando de Olivia Pope. | Open Subtitles | في هذا المبنى انتما لستما جيش زمبي من اثنين تحت قيادة اوليفيا بوب. |
Algumas dessas coisas, muitas dessas coisas, envolvem Olivia Pope. | Open Subtitles | بعض هذه الاشياء اكثر هذه الاشياء, ستشمل اوليفيا بوب |
Além disso, já paraste para pensar sobre como é ser, a Olivia Pope? | Open Subtitles | أيضا هل توقفت مرة لتفكري ماذا يجب أن يكلف حقا أن اكون اوليفيا بوب |
A Olivia Pope está atrás de mim e o Presidente ainda não declarou guerra. | Open Subtitles | اوليفيا بوب تراقبني والرئيس لم يصرح للحرب بعد |
em Olivia Pope porque o teu pai mandou-o fazer isso. | Open Subtitles | يحصل على الدكتوراة في اوليفيا بوب لان اباك امره بذلك |
Em que a Olivia Pope confirma o seu romance com o Presidente? | Open Subtitles | الذي صرحت فيه اوليفيا بوب علاقتها مع الرئيس |
Um mundo onde a Olivia Pope é juiz, júri e carrasco. | Open Subtitles | عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد |
A Olivia Pope está a perguntar se tem um momento, Senhor. | Open Subtitles | اوليفيا بوب تسأل اذا كان لديك دقيقة سيدي |
Queres entrar, apontar a arma, ser a heroína, voltar para a Olivia Pope e dizer que apanhaste a sua mãe. | Open Subtitles | بالطبع لا تريدين اقتحام المشهد كلأبطال ثم تركضين الى اوليفيا بوب "أمسكت بأمك" |
Sr. Presidente, desculpe. A Olivia Pope está na linha. | Open Subtitles | سيد الرئيس, اعتذر اوليفيا بوب على الخط |
A Olivia Pope está aqui. | Open Subtitles | ابنتي هنا الان اوليفيا بوب هنا الان |
Não existia Olivia Pope se não fosse por mim. | Open Subtitles | لم يكن لتكون هناك اوليفيا بوب لولاي |
- Olivia Pope voltou à cidade. | Open Subtitles | اوليفيا بوب عادت للمدينة |
A Olivia Pope não larga o osso. | Open Subtitles | اوليفيا بوب دائما كلب مع عظمه |