"اونلاين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • online
        
    • na Internet
        
    Sentel online, fala Stephen. Em que lhe posso ser útil? Open Subtitles سينتال اونلاين , ستيفان يتكلم كيف يمكنني ان اساعدك ؟
    Sentel online, fala o Charlie... Stephen. Em que posso ser útil? Open Subtitles سينتال اونلاين , هنا شارلي , ستيفان كيف يمكنني المساعدة ؟
    Coloquei a agenda dos instrutores num calendário online compartilhado. Open Subtitles اوكي وضعت كل جدول المدربين في تقويم مشترك اونلاين
    Tentem mantê-lo online, o máximo que puderem, sim? Open Subtitles حاولوا ان تبقوا عليه اونلاين لأطول وقت, حسنا؟
    A Eve Logan recebeu a licença de decoradora na Internet. Open Subtitles لا , ايفا لوجان حصلت على رخصتها للتصميم اونلاين
    Depois, tentei comprar outros online, mas estão esgotados. Open Subtitles ومن ثم حاولت ان اطلبهم اونلاين .. منتهيه
    Muito bem, vou estar no meu camarim a jogar poker online. Open Subtitles حسنا سوف أكون في غرفة ملابسي ألعب القمار اونلاين.
    Todos os sistemas estão online e estamos a começar as verificações pré-voo. Open Subtitles جميع الأنظمة اونلاين ونبدأ التشييكات قبل الرحلة
    O histórico de cada um dos membros da Sentel online. Open Subtitles تاريخ كل مشترك في سينتال اونلاين
    Estava "online", no "Flesh Eaters 2". Open Subtitles لقد كان اونلاين فى أكلوا اللحم 2
    - Sentel online. Fala a Melanie... Open Subtitles سينتل اونلاين و ميلينا تتكلم ...
    Ouvi boatos sobre este tipo na Internet, mas pensei que fosse uma lenda urbana. Open Subtitles انا اعنى , انا سمعت شائعات ,عن هذا الرجل اونلاين لكن ظنيت انه .فقط اسطورة متحضرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more