Apenas, não sei porquê Ou talvez não me consiga lembrar, mas, de qualquer forma, tem pensado porque razão é que eu a trouxe. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا او ربما لا أستطيع ان أتذكر لكن فى كلتا الحالتين كنتِ تتسائلين عن سبب اصطحابي لكِ الى هنا |
Ou talvez não queiram que te sintas segura na tua própria casa. | Open Subtitles | او ربما لا يريدون منك ان تشعري بالأمان في منزلك |
Para os animais, parecia agora, que o seu mundo que podia Ou talvez não... vir a ser algum dia um lugar feliz para viver... tornara-se pior que nunca para creaturas vulgares. | Open Subtitles | الى الحيوانات التي يبدو ان عالمهم اليوم ربما او ربما لا يوم ما سيصبح مكان سعيد للعيش فيه كان اسوا من اي وقت مضى للمخلوقات العادية |
Estava de saída... Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا قرار جيد |
Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا نقبض عليك |
Sim, Ou talvez não. | Open Subtitles | تعم , او ربما لا |
Ou talvez não! | Open Subtitles | او ربما لا |
Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا |
Ou talvez não. Muito bem... | Open Subtitles | او ربما لا |
Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا |
Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا |
Ou talvez não devêssemos. | Open Subtitles | او ربما لا يجب |
Ou talvez não. | Open Subtitles | او ربما لا |