O Yakov disse que irá encontrá-lo daqui a quatro dias, em Leninegrado. | Open Subtitles | ياكوف قال انه سيلقاك فى ليننجراد فى غضون اربعه ايام من الان |
- Bom, não te esqueças. A mulher quer o carro na terça-feira. Daqui a cinco dias. | Open Subtitles | هذه المرأة تريد ان تستلم سيارتها يوم الثلاثاء أى بعد خمسة ايام من الان |
Ora bem, está tudo pronto... para um especial Vice-Presidente daqui a três dias. | Open Subtitles | حسناً انت مهيأ تماماً لمنصب نائب الرئيس ثلاثة ايام من الان |
Não tanto quanto a tua mãe, daqui a três dias. | Open Subtitles | ليس بقدر ما سيكون اسف والدتك بعد ثلاثة ايام من الان |
Então dentro de 4 dias, bom 3 dias a partir de agora, pois é meia-noite serão capazes de olhar atrás, para o dia da explosão. | Open Subtitles | أعلم، اذن .... في اربعة ايام،هناك 3 ايام من الان وكذلك منتصف الليل |