"اية فكرة كم" - Translation from Arabic to Portuguese

• ideia do quanto

Não faz ideia do quanto não vai querer isto.
انت ليست لديك اية فكرة كم انت لا تريدين هذا

Fazes ideia do quanto eu já arrisquei para te ajudar?
هل لديك اية فكرة كم من المسافة قطعت من اجلك ؟