"ايتها الاميرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Princesa

Venha comigo agora, Princesa e não farei mal aos teus amigos.
تعالي معي ايتها الاميرة ولن يصاب احد من اصدقائك بسوء

Nem tudo o que fazes é mau Princesa.
اعتقد انه اول شئ جيد فعلتيه ايتها الاميرة

Só podes por demasiado brilho,Princesa!
يمكنك فقط ان تضعى بعض اللمعان للشفاه ايتها الاميرة

- Com o devido respeito, Princesa Selenia.
احتراماتي المتواضعة,ايتها الاميرة سيلينا

Então, Princesa, tens saudades da Irlanda?
اذا ايتها الاميرة انت ملكة جمال ايرلندا؟

Princesa, desculpe, mas o General Kane tomou o poder do país e assumiu o comando do governo.
ايتها الاميرة اعتذر منك ولكن الجنرال كين سيطر على مدينتك وتولى قيادة الحكومة

Evitas uma resposta direta à minha pergunta, Princesa Azul.
تجنبتي اجابة سؤالِي المباشر ايتها الاميرة الزرقاء.

E, agora, vamos expulsar estes monstros daqui, Princesa.
والان سنقوم بأزالة هؤلاء الوحوش, ايتها الاميرة

Princesa Vivian! Desça! - Tinha que ser no último andar, certo?
ايتها الاميرة فيفيان انزلي الي

Só penso em ti, Princesa.
أنتِ كل ما أفكر فيه ايتها الاميرة

O teu desejo é uma ordem, Princesa.
طلباتك هي اوامر , ايتها الاميرة

Princesa, estava tão assustada... Acidentalmente, a mão do seu pai soltou-se.
ايتها الاميرة لقد كنت خائفة جداً

Princesa, acabamos aqui.
حسنا ايتها الاميرة اكتفيت من هنا

Há algo de errado, Princesa Azul?
هل هناك خطأ ؟ ايتها الاميرة الزرقاء

Então, Princesa, achas isto bem?
اخجلي ايتها الاميرة الصغيرة

Estás bem, Princesa?
هل انت بخير ، ايتها الاميرة ؟

Estou em dívida para consigo, Princesa.
انا مدين لك ايتها الاميرة

Olá, Princesa.
أهلا , ايتها الاميرة

Foi tua, Princesa? Fiquem atrás de mim, meninas.
انها فكرتك , ايتها الاميرة

Ora, Princesa! Hopper?
حسنا , ايتها الاميرة