"ايجابيا" - Translation from Arabic to Portuguese

• positivo
• positiva

- Eles já têm algo positivo. - Não, isso não...
انهم يملكون شيئا ايجابيا بالفعل لا لم يكن كذلك

Quando saí da enfermaria, disseram-me que tinha de encontrar algo de positivo para me focalizar, e, bem, encontrei algo.
عندما خرجت من المستشفى اخبروني انه يجب ان اجد شيئا ايجابيا لكي اركز عليه ولقد وجدت شيئا

É por isso que decidi contar a minha história, para que o meu sofrimento seja algo positivo para outras mulheres.
لهذا قررت حكاية قصتي كي تكون معاناتي شيئا ايجابيا لنساء اخريات

Quando por fim tenho algo positivo para lhe dizer, foi-se embora.
ابنة الرجل كانت امامى طوال الليل واخيرا , وجدت شيئا ايجابيا حتى اخبرها به فوجدتها قد ذهبت

E muito simplesmente, quando ""deuterons"" de carga positiva são atraídos para o cátodo de paládio, amontoam-se lá, ficando no cátodo milhões deles, cada vez mais juntos, onde se fundem, gerando energia em forma de hélio.
هذا هو الجهاز وببساطة جدا عندما يتم شحنة ايجابيا بالدانتون

Pode ter sido um falso positivo.
قد يكون اختبارا ايجابيا كاذبا الداء النشواني؟

O teu irmão readmitiu-te. Tenta encontrar algo positivo.
يستطيع اخوك استضافتك حاول ان تجد شيئا ايجابيا

Embora, nesse caso, fosse positivo, pois podes imaginar esse casamento como quiseres.
بالرغم من انه في تلك المرة, كان شيئا ايجابيا لأنه الآن يمكنك ان تتخيل الزفاف بأي طريقة تريدها ماذا؟

- Porque tentava fazer... algo positivo pela nossa relação!
أردت أن أفعل شيئا ايجابيا في علاقتنا

Não... o teste deu positivo.
لا ، لا ولكن الاختبار كان ايجابيا

Permanece positivo. Permanece positivo.
يجب ان تبقى ايجابيا يجب ان تبقى ايجابيا

Mantém-te positivo, positivo, positivo.
ابقي الامر ايجابيا, ايجابيا, ايجابيا

Sim! Pensa positivo!
فلتكن ايجابيا الان

O Light ficou tão positivo de repente.
لقد أصبح ايجابيا فجأة

Ela está grávida, o teste deu positivo.
انها حامل الفحص كان ايجابيا

Deu positivo.
فحص الحمل كان ايجابيا

Deu positivo.
اتي ايجابيا

E se nós pudéssemos pensar no cheiro de maneira positiva, e dar-lhe um bom uso?
ماذا لو فكرنا بالرائحة ونظرنا لها من منظور ايجابي، لكي نستعملها ايجابيا!؟

- Não disse impressionado na positiva.
- انا لم أقا أنه انبهر ايجابيا