A Waverly Earp tem algo que ela deseja, o menino dela. | Open Subtitles | اني خبير بافعالها ويفرلي ايرب لديها شيء ترغب به بشدة |
Força! A última carga de Wyatt Earp e os seus imortais! | Open Subtitles | بالتاكيد ياسيدى 0 0 المهمة الاخيرة لوايت ايرب وتابعة |
Depois começou a montar a cavalo e a chamar Wyatt Earp ao Capitão. | Open Subtitles | ثم بدأ يركب الحصان ويدعوه كابتن وايت ايرب |
Há um mal neste mundo muito maior que os Regressados, Waverly Earp. | Open Subtitles | هناك شيطان في هذا العالم اعظم بكثير من اشباحك العائدون ويفرلي ايرب |
O que os Earp têm de especial é serem sobreviventes. | Open Subtitles | الأمرفي عائلة ايرب انهم ناجين للنخاع ويتعافون بسرعة |
Quantos Earp se pode deixar ficar mal numa vida? | Open Subtitles | كم شخصا من ايرب تستطيع خذلانه في حياتك قولي ماتريدين |
Para fugir do Triângulo do Rio Fantasma, da Maldição e de ti, Wynonna Earp. | Open Subtitles | ليخرج من مثلث نهر الاشباح من اللعنة وانت وينونا ايرب |
Earp, se há alguém capaz de sair dum carro em chamas, é o Doc Holliday. | Open Subtitles | ايرب اذا كان هناك احد ينجو من سيارة محترقة سيكون دوك هوليداي |
Têm de atravessar com a herdeira Earp que tem de ir voluntariamente no solstício de inverno. | Open Subtitles | يجب ان يعبرو منه مع وريث ايرب بشرط ان يعبر الوريث بارادته في الانقلاب الشتوي |
Não está nada bem! Basta trazerem-me a Wynonna Earp. | Open Subtitles | ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب |
Purgatório está cheia de Regressados, os bandidos do Wyatt Earp ressuscitados. | Open Subtitles | بورتوجوري يهيمن عليها شياطين عائدون مايعرفون سابقا بالخارجين عن القانون اللذين عادو بعد أن قتلهم ويات ايرب |
Acaba Purgatório, acabam-se as Earp, acaba-se a maldição. | Open Subtitles | لامزيد بورتوجوري لامزيد ايرب لا لعنة بعد الآن |
Mais rápido, que Wyatt Earp... mais rápido que Billy the Kid... mais rápido do que Fallon e mais rápido, do que o homem que o matou. | Open Subtitles | أسرع من وايات ايرب... أسرع من بيلى ذا كيد... أسرع من فالون ومن الذى قتله |
Não sei. O meu nome verdadeiro é Wyatt Earp mas... | Open Subtitles | أعنى أن أسمى الحقيقى وايت ايرب لكن000 |
A criminosa é a Wynonna Earp. | Open Subtitles | نعم وتلك المجرمة تكون وينونا ايرب |
Porque era amado pelo Wyatt Earp, e o Wyatt Earp chacinou os meus filhos. | Open Subtitles | من وايات ايرب ووايات ايرب ذبح ابنائي |
- O que sou? - És a Wynonna Earp. | Open Subtitles | اذن ما انا حسنا انت وينونا ايرب |
Wynonna Earp, tenho uma surpresa muito especial para ti. | Open Subtitles | وينونا ايرب لدي مفاجأة خاصة لك |
- Ele precisa de acalmar. - Anda, Earp. | Open Subtitles | ذلك الشخص يحتاج للاعفاء هيا ايرب |
- Vamos, Earp. - Sim, Sr. Agente Federal. | Open Subtitles | هيا ايرب نعم سيدي نائب المارشال |