Pertence a uma espécie chamada Homo erectus, às vezes chamada de Homo ergaster, parece muito diferente das espécies antecedentes. | Open Subtitles | انها تعود لفصيله تدعى الهومو ايركتس و احيانا الهومو اركاستر وهو مختلف جدا عن الفصائل التي كانت قبله |
O Homo erectus tinha um formato de corpo praticamente idêntico ao do homem moderno, com pernas compridas e cintura estreita. | Open Subtitles | الهومو ايركتس كان يمتلك جسما مطابقا تقريبا لجسم الانسان الحديث بارجل طويله وخصر نحيف |
Os dentes menores do Homo erectus implicavam uma mandíbula menor. | Open Subtitles | اسنان الهومو ايركتس الصغيره جعلت فكه صغيرا |
Homo erectus parece mais com o homem moderno. | Open Subtitles | الهومو ايركتس يشبهون الانسان الحديث كثيرا |
Imagina-se que descendente do Homo erectus, tinha corpo similar, mas com cérebro maior e que evoluiu para uma outra espécie. | Open Subtitles | يعتقد انهم انحدروا من الهومو ايركتس, لديهم نفس البنيه ولكن بأدمغه اكبر ويعتقد انهم بدورهم تطوروا الى فصيل اخر |
Quando o alimento é escasso, poder ingerir uma dieta ampla e flexível é uma vantagem óbvia e isso significava que os primeiros humanos, como o Homo erectus, tornaram-se peritos na sobrevivência. | Open Subtitles | عندما يشح الطعام, تكون القدره على التغذي من مصادر متنوعه ميزه واضحه, وهذا يعني ان الانسان القديم, كالهومو ايركتس, اصبح خبيرا في البقاء على قيد الحياة |
O Homo erectus. | Open Subtitles | الهومو ايركتس |