Se a Samantha não tivesse sido raptada, nunca encontraríamos a Aisha, e as implicações disso seriam tão dolorosas. | Open Subtitles | لو لم تختطف سمانتا على الاطلاق لم نكن لنجد ايشا اطلاقا و النتائج كانت لتكون مؤسفة |
Vou ficar aqui com a Beth, vamos concentrar-nos na Aisha. | Open Subtitles | انا سوف ابقى هنا مع بيث سنركز على ايشا |
Não fala muito bem inglês e não conhece bem a Aisha. | Open Subtitles | لا يتحدث الانجليزية بشكل جيد هو لا يعرف ايشا |
Há uma testemunha no caso da Aisha Rawlins, que viu uma menina de 8 anos, afro-americana, a entrar num veículo, a leste de Cleveland. | Open Subtitles | كان هناك شاهد فى قضية ايشا روليز الذى شاهد فتاة من الامريكين الافارقة عمرها 8 سنوات تدخل سيارة فى شرق كليفلاند |
Esta é a Isha, Diz-lhes da matança. | Open Subtitles | تلك ايشا - اخبرتهم عن المذبحة - |
A leste de Cleveland, 92ª esquadra, uma miúda chamada, Aisha Rawlins. | Open Subtitles | شرق كليفلاند المنطقة 92 فتاة اسمها ايشا رولينز |
Há quatro meses, a dois quilómetros da casa da Aisha Rawlins. | Open Subtitles | من اربعة اشهر على بعد ميل ونصف من عنوان ايشا رولينز |
A boa notícia aqui, pessoal, é que nem a Samantha ou Aisha estão neste terreno. | Open Subtitles | الاخبار الجيدة هنا لا سمانتا و لا ايشا فى هذه الارض |
Porque raptou a Samantha, oito dias depois do rapto da Aisha? | Open Subtitles | لماذا اختطف سمانتا 8 ايام بعد اختطاف ايشا ؟ |
Mas quando raptou a Aisha, descobriu, que ela detestava bonecas. | Open Subtitles | و لكن عندما اختطف ايشا اكتشف انها تكره الدمى صحيح ؟ |
Sam, esta é Jeanette Rawlins. A mãe da Aisha. | Open Subtitles | سام ، هذه جانيت رولينز والدة ايشا |
A minha filha, Aisha, desapareceu há 9 dias. | Open Subtitles | ابنتى ، ايشا اختفت منذ 9 ايام |
Aisha Rawlins, também tinha 8 anos. | Open Subtitles | ايشا رولينز ايضا 8 سنوات |
Ela prometeu-me que ia ajudar a encontrar Aisha. | Open Subtitles | وعدتنى بالمساعدة لايجاد ايشا |
Aisha, e está desaparecida há 9 dias. | Open Subtitles | ايشا و هى مختفية منذ 9 ايام |
A Aisha não tem bonecas. | Open Subtitles | ايشا ليس لديها دمى |
A Aisha precisava da Samantha. | Open Subtitles | ايشا احتاجت سمانتا |
A Samantha precisava da Aisha. | Open Subtitles | سمانتا احتاجت ايشا |
Olá, Isha. | Open Subtitles | ايشا , ما خطبك ؟ |