"ايصالك" - Translation from Arabic to Portuguese

• recibo
• levá-la

Aqui tem 13 Soleil... e o recibo.
هاهي ثلاثة عشر شمسا وهذا ايصالك

O seu recibo.
حسناً، هذا هو ايصالك.

- Esqueceu-se do seu recibo.
-المعذرة يا سيدي، لقد نسيت ايصالك

Acho que agora devemos levá-la para casa.
أعتقد أنَّه يجب علينا ايصالك للمنزل الأن.

Não precisa de esperar por um táxi. O Tony pode levá-la a casa.
لا يجب ان تنتظري سياره الاجره يا " جان " ـ ـ" طوني " يستطيع ايصالك إلى المدينه

Está aqui o seu recibo... Pegue a sua comida ali ao lado, se faz favor
هذا ايصالك و خذي طلبك من هنا

O recibo...
ها هو ايصالك

É a minha altura preferida do dia... levá-la.
وقتي المفضل في اليوم ايصالك للبيت

Posso levá-la a casa na mesma, não há nada que me impeça.
استطيع ايصالك إن لم يكن هناك مايمنع

Posso levá-la para casa, querida?
-هل يمكنني ايصالك للمنزل ، عيد الحب؟