Sabes que mais, começa com a Evander aqui. Ela nunca chora. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا, ابدأ مع ايفاندر انها لا تبكي ابداً |
Ouvi dizer que o Evander Holyfield vai pôr uma lagosta numa igreja. | Open Subtitles | لقد سمعت ان ايفاندر هوليفيلد سوف يوزع الكثير من الطعام داخل الكنيسة |
Não é nada. Evander Holyfield sentou-se ao meu lado. | Open Subtitles | لا شيء ايفاندر هوليفلد جلس بجانبي |
Ah, pois! A fase do Evander Holyfield. | Open Subtitles | أوه، نعم، المرحلة ايفاندر هوليفيلد. |
Se ele não sair desse ringue num minuto, mordo a sua outra orelha! | Open Subtitles | (ايفاندر).ان لم يخرج من الحلبة سأقوم بعض اذنك الاخري ( ايفاندر) مشهور بأن (مايك تايسون) قام بعض إحدي اذنيه في نزال بينهما) ) |
Não vou fazer isso. Vou treinar boxe com o Evander. | Open Subtitles | لن افعل هذا.سأبقي هنا و سأمارس الملاكمة مع (ايفاندر) |
Não vou fazer isso. Vou treinar boxe com o Evander. | Open Subtitles | لن افعل هذا.سأبقي هنا و سأمارس الملاكمة مع (ايفاندر) |
Sim, eu lembro-me de tentar roubar um perfil em cartão do Evander Holyfield. | Open Subtitles | نعم، أتذكر في محاولة لسرقة... ... انقطاع الورق المقوى من ايفاندر هوليفيلد من خزانة أمتعة شخصية. - هتاف اشمئزاز. |
Naquela noite eu estava em Evander. | Open Subtitles | تلك الليلة كنت في ايفاندر |
Não tinha consideração pela moda, Evander. | Open Subtitles | هذا المتوحش لم يكن له اي اعتبار للموضة يا (ايفاندر) |
Essa doeu! Evander, garantiste-me que eu era indestrutível. | Open Subtitles | هذا يؤلم حقا (ايفاندر) لقد أكدت على اني صرت منيعا |
Não tinha consideração pela moda, Evander. | Open Subtitles | هذا المتوحش لم يكن له اي اعتبار للموضة يا (ايفاندر) |
Essa doeu! Evander, garantiu-me que eu era indestrutível. | Open Subtitles | هذا يؤلم حقا (ايفاندر) لقد أكدت على اني صرت منيعا |
- Caramba! - Evander Holyfield! | Open Subtitles | يا للهول - ايفاندر هوليفلد - |
Já tives-te dias assim, Evander? Creio que sim. | Open Subtitles | -هل عشت اياما كهذه يا (ايفاندر)؟ |
Já teve dias assim, Evander? Creio que já. | Open Subtitles | -هل عشت اياما كهذه يا (ايفاندر)؟ |
Se ele não sair deste ringue num minuto, mordo a sua outra orelha! | Open Subtitles | (ايفاندر).ان لم يخرج من الحلبة سأقوم بعض اذنك الاخري ( ايفاندر) مشهور بأن (مايك تايسون) قام بعض إحدي اذنيه في نزال بينهما) ) |