"ايمكنك ان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Consegues
        
    • Podes-me
        
    • - Podes
        
    Consegues pensar em algo que tenha acontecido entre ti e o Eddie que o possa ter levado a acreditar que estavam a ter um caso? Open Subtitles ايمكنك ان تفكرى فى شئ حدث بينك وبين ايدى والذى قد جعله يظن انكما الاثنان على علاقة؟
    Consegues fazer isso? Open Subtitles وايقاف الاشخاص مثله ,ايمكنك ان تفعل هذا؟
    Eu disse-lhes esta noite. Consegues estar pronta? Open Subtitles -اخبرتهم الليله , ايمكنك ان تجهزين نفسك ؟
    Podes-me devolver a minha paisagem? Open Subtitles ايمكنك ان ترجع المنظر الذى كنت اطل عليه؟
    Podes-me deixar sozinho por um momento? Open Subtitles فهمت ايمكنك ان تدعيني لوحدي قليلا؟
    - Podes dizer-me que foi? Open Subtitles - ايمكنك ان تخبرني من فعل ذلك؟
    Consegues compreender? Open Subtitles ايمكنك ان تدرك ما يمكنني إنجازه
    Consegues andar? Open Subtitles ايمكنك ان تمشى؟ ؟
    Consegues ver? Open Subtitles ايمكنك ان ترى ؟
    Consegues dar estes toques à STC do 18º andar? Open Subtitles ايمكنك ان تضيف بعض من هذه اللماسات إلى (غ.ن.م) بالطابق الثامن عشر أيضاً؟
    Consegues senti-lo? Open Subtitles ايمكنك ان تشعري به؟
    Consegues passar pelo perímetro? Open Subtitles ايمكنك ان تقترب منها؟
    Podes-me perdoar? Open Subtitles ايمكنك ان تسامحيني؟
    - Podes vê-lo um pouco? - Sim. Open Subtitles ايمكنك ان تراقبه لدقيقة؟
    - Podes fazer-me um favor? Open Subtitles ايمكنك ان تسديني معروفاً؟
    - Podes telefonar à Becca? Open Subtitles ايمكنك ان تتصلي بـ(بيكا) من اجلي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more