"اي احد عن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• a ninguém

Não! Não podes contar a ninguém, percebeste?
لا ، لا تستطيعين ان تخبري اي احد عن هذا ، هل تسمعيني ؟

Vocês não podem contar isso a ninguém, especialmente à polícia.
انظروا، لا تس لا تسطيعوا ان تخبروا اي احد عن هذا خصوصا الشرطة

- Não vamos contar a ninguém, pois não?
لن نخبر اي احد عن هذا اليس كذلك؟

- Não contes a ninguém.
لاتخبريّ اي احد عن هذا