"اي دليل ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• provas de que

Coronel, tem provas de que o Latif está mesmo na cidade?
كولونيل, هل لديكِ اي دليل ان لطيف هنا في المدينة؟

Não tens provas de que o Mike tenha manchado alguma coisa.
ليس لديك اي دليل ان (مايك روس) لطخ اي شيء

- O mandado foi obtido por causa de um telefonema entre o meu cliente e o primo, e não há provas de que o Sr. Alexander tivesse autorização para escutar a chamada.
بسبب مكالمة جرت بين موكلي و قريبه ولا يوجد اي دليل ان السيد (اليكساندر) كان لديه تصريح لتسجيل هذه المكالمة - سعادتك -