"اي فكرة من اين" - Translation from Arabic to Portuguese

• ideia de onde

Mas olho para estas fotografias e não faço ideia de onde vieram.
لكن انا اخذت كل هذه الصور وليس لدي اي فكرة من اين اتت

Não faço ideia de onde vieram.
ليس لدي اي فكرة من اين اصبت بهم