"اي نوعٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Que tipo

Jesus. Que tipo de mulher mantém uma criança numa adega?
يا إلهي، اي نوعٍ من النساءِ تلك التي تبقي طفلاً في سِرداب

Que tipo de resposta é essa?
اي نوعٍ من الأجوبة هذا؟

Que tipo de sentimentos?
اي نوعٍ من الشعور؟

Que tipo de acidente é esse?
اي نوعٍ من الحوادث هذا؟

Que tipo de pessoa eu era?
اعني ، اي نوعٍ الرجال كُنت؟

- Que tipo de armas?
اي نوعٍ من الأسلحة؟

- Que tipo de trabalho?
اي نوعٍ من الأعمال؟

Não. Que tipo de pessoa é que achas que eu sou?
اي نوعٍ من الأشخاص تظنّينني؟

Que tipo de conversa? Este tipo de conversa?
اي نوعٍ من الحديث ؟