Ela recebeu um E-mail da Chris quatro dias antes do baile. | Open Subtitles | قالت انها تلقت رسالة بريد إلكتروني من كريس قبل حفلة التخرج بأربعة أيام. |
Boa escolha, Sokka. E estamos aqui quatro dias adiantados. | Open Subtitles | اختيار موفق يا ساكا, و نحن هنا قبل الموعد بأربعة أيام |
- Parece que te devo uma lavagem de loiça e tu deves-me quatro dias a fazeres a cama, três tratamentos de SPA, dois óculos de sol e uma mala Bulgari para a avó. | Open Subtitles | حسناً يبدو أنني مَدينَة لك بليلة واحدة من واجب غسل الأطباق وأنت مدين لي بأربعة أيام من ترتيب السرير |
quatro dias depois de casarmos. | Open Subtitles | بعد زواجنا بأربعة أيام |
Sim, quatro dias depois. | Open Subtitles | نعم، بعدها بأربعة أيام |
Ele explodiu a Estação Central, e, depois, quatro dias mais tarde, explodiu o Centro de Comando de emergência do FBI. | Open Subtitles | فجر (غراند سنترال) وبعدها بأربعة أيام فجر مركز قيادة طواري المكتب الفيدرالي |
Em 15 de maio, Sean Williams, idade 27, saltou ou caiu da varanda, quatro dias depois de se mudar. | Open Subtitles | في الخامس عشر من مايو من العام الفائت (شون ويليامز) البالغة من العمر 27 سنة قفزت أو سقطت من الشرفة بعد انتقالها للشقة بأربعة أيام |