"بأس بها" - Translation from Arabic to Portuguese

• é mau
• mal
• é má
• Ela é
• Foi bom

Ele chegou ao Ariel, protegido com uma senha, o que já é mau.
للحصول على أريل، لابد وأن تتخطى الحماية بكلمةِ دخولِ، لا بأس بها.

- Não é mau.
لا بأس بها , حسب ما أظن

- Têm uns bonitos cavalos. - São ainda novos, nada mal.
خيولكم هذه جميلة إنها صغيرة السن ولكن لا بأس بها

- Não é má. - Alguém viu o jogo ontem à noite?
لا بأس بها هل شاهد أحكم المباراة بالأمس؟

Ela é fixe, mas deixa as pessoas passarem por cima dela.
لا بأس بها. لكن... هي تسمح للناس بإهانتها.

Que ama o seu marido e que o aniversário Foi bom?
بأنك تحبين زوجك و أن ذكرى زواجك لا بأس بها ؟

Sim, não é mau.
نعم، لا بأس بها

Olha para isso. Quer dizer, não é mau para o teu primeiro.
انظر لهذا لا بأس بها كبداية.

Não é mau!
لا بأس بها.

Não é mau.
لا بأس بها.

Não é mau.
لا بأس بها

Que não faria mal, se fosse privado. Mas eles parecem descrever actos que decorreram no recinto da escola.
و التي كانت لا بأس بها لو كانت خاصّةً لكنّها تصف أفعالاً تمّتْ في ملكيّة المدرسة

Ela não se conseguia perdoar. Acho que ela não esteve mal. A sério?
لم تستطع مسامحةَ نفسها أعتقد بأنه كان لا بأس بها

Quero dizer, não me interprete mal, ele estava lá, uma boa parte do tempo.
أعني، لا تفهموني خطأ، وقال انه كان هناك كمية لا بأس بها من الوقت.

Mas agora até estou a gostar. Não é má. - Espera, espera, o Oscar...
لكننى معجبة بها نوعا ما الآن لا بأس بها

Não é má.
لا بأس بها, لا بأس بها.

Esta? Sim, não é má.
أجل، لا بأس بها.

É...é bonitinha. Já vi melhor, mas... Ela é bem fixe.
-لا بأس بها , رأيت أجمل لكنها جيدة

Quero dizer... Ela é simpática.
أعني, لا بأس بها.

Ela é fixe. Um pouco convencida.
لا بأس بها أنا متوتر

Foi bom. Mas passa a " medicação para quem está bem" para a frente, e acentua mais a palavra "bem".
لا بأس بها ولكن ابدأ بعبارة "دواء للأصحاء"

Foi bom, meu Sargento.
لا بأس بها يا رقيب المدفعية

Foi bom. Como foi o seu fim-de-semana?
{\pos(190,230)}،كانت رحلة لا بأس بها فكيف كانت عطلتك الأسبوعية؟