"بأطفالهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• dos filhos
• os filhos

Então sabe que um dos trabalhos dos pais é cuidar dos filhos.
عندي بنت أيضا. ثمّ أنت ستعرف بأنّه شغل الأصل للإعتناء بأطفالهم.

Pelo amor de Deus, eu cuidava dos filhos deles.
أقصد ، لقد كنتُ أعتني بأطفالهم بالله عليك

Achei que fosse regra da natureza que os pais cuidassem dos filhos.
تعرف ، كنت اظن انه من قوانين الطبيعة ان الوالدين يهتمان بأطفالهم

És simplesmente a prole de uma geração que celebra os filhos por nada.
قد صدفَ بأنكَ نسلُ جيلٍ يحتفلُ بأطفالهم بأتفهَ مناسبةٍ

Mesmo em tempos difíceis, toda a gente se preocupa com os filhos.
بغض النظر عن كيف تكون الأوقات عصيبة فالجميع يهتمون بأطفالهم.

Sabe, já trabalhei com mães, que por várias razões, não criam laços com os filhos.
كما تعلم؛ انا عملت مع أمهات لأسباب مختلفة يكونون فيها غير قادرين على التحكم بأطفالهم

As mulheres tiveram de decidir se ficavam com os filhos ou se os deixavam partir.
النساء كان عليهم أن يقرروا ...ما أذا كانوا سيحتفظون بأطفالهم معهم أو سيدعونهم يغادرون بمفردهم