"بأكمله قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• antes

Mata todas as pessoas naquele piso antes de se suicidar com uma facada no coração.
أجل .. قام بذلك مع الطابق بأكمله قبل أن يقوم في النهاية بطعن نفسه

Devia mesmo ler o título todo antes de reagir.
علي أن أقرأ العنوان بأكمله قبل أن أصدر ردة فعل

Ele pode aguentar um verão típico antes da fome se instalar.
يمكنه قضاء الصيف بأكمله قبل أن يصل للمجاعة

Passe-lhe o telefone a ela ou destruo o prédio antes que chegue ao rés-do-chão.
ضع المرأة على الهاتف، وإلا سأُفجر المبنى بأكمله قبل أنّ تَقدر على الفِرار.

Mas passou uma semana antes de um plano se começar a formar nas nossas mentes.
ولكن مضى أسبوع بأكمله قبل أن نتوصل إلى خطة واضحة.

Talvez o suspeito esteja a correr para completar alguém antes dele os cremar.
الى الحياة الأخرى بصورة غير متكاملة ربما المشتبه به يهرع لأكمال شخص أو صنع واحد بأكمله قبل القيام بحرق جثته

Temos 54% de hipóteses de arrasar a URSS antes de eles lançarem os seus mísseis.
%لدينا فرصة بنسبة 54 ..لتدمير "الاتحاد السوفييتي" بأكمله ..قبل أن يحصلوا على قذائفهم المحمولة جواً

Uma semana inteira antes de partir fiquei a dormir no sofá de um amigo,
أسبوع بأكمله قبل أن يتم تجنيدي

Todo o verão antes de ires para Bama.
"هذا الصيف بأكمله قبل أن ترحل إلى "باما