Em vez disso ele vai atrás da mulher que lhe parece ser a mãe. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك ذهب خلف النساء اللواتي يذكروه بأمّه. |
- Já ligou à mãe dele? | Open Subtitles | هل إتّصلتم بأمّه بعد ؟ لا , يا سيّدي |
Diz que tem de olhar pela mãe. | Open Subtitles | قال انه يجب أن يعتني بأمّه |
O diabinho ligou à mãe. | Open Subtitles | الشّيطان الصّغي اتّصل بأمّه |
Quero dizer, era a mãe que tratava dele. | Open Subtitles | أعني، تعلّق دائما بأمّه |
O rapaz queria ligar à mãe. | Open Subtitles | يريد الفتى الاتصال بأمّه |
A noite passada, Yasin Said ligou para a mãe e insistiu que ela não o visitasse amanhã. | Open Subtitles | ليلة البارحة، اتصل (ياسين سعيد) بأمّه وأصرّ على عدم زيارتها له غدًا. |
Está a tirar boas notas, fez bons amigos, e o Taylor tem muito orgulho da mãe. | Open Subtitles | إنّه يحصد درجاتٍ جيّدة، وأصدقاء مُحترمين، و(تايلور) فخور جداً بأمّه. |