| Achava que tinhas dito que já tinham resolvido tudo. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنكَ قد قلت بأنكم الأمور تجري على مايرام. |
| Não me contaste que tinhas telefonado aos floristas para o casamento. | Open Subtitles | لم تخبرني بأنكَ قد طلبتَ باعة الزهور |
| Não disseste que tinhas tudo controlado? | Open Subtitles | -إعتقدتُ بأنكَ قد قلتَ بأنكَ مسيطرٌ على الوضع ؟ |
| Ouvi dizer que tinhas morrido, meu. | Open Subtitles | لقد سمعتُ بأنكَ قد مُت، يا رجل. |
| Pensava que tinhas dito que ele era inteligente. | Open Subtitles | .أعتقد بأنكَ قد قلت بأنه ذكيّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 