"بأنكِ لا تعرفين" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não sabes

Certo, então não me mintas... e finge que não sabes do que estou a falar.
حسناً، لا تكذبي عليَّ و تتظاهري بأنكِ لا تعرفين عن أتحدث

Nós vamos fingir que perguntamos e tu finges que não sabes de nada.
وسنتظاهر بطرح الأسئلة عليكِ وستتظاهرين بأنكِ لا تعرفين شيئاً

Seis dias até que estejas com o nariz pressionado contra o vidro da história, então, não finjas que não sabes do que estou a falar.
ستة أيام لتجدي نفسكِ مع أنفك تظغطين على زجاج التاريخ تنظرين اليه اذا لا تتظاهري بأنكِ لا تعرفين عما أتكلم

Estás a dizer-me que não sabes?
-بربكِ هل تخبريني بأنكِ لا تعرفين بما يجري؟

Não finjas que não sabes como lutar.
لا تتظاهري بأنكِ لا تعرفين كيفَ تقاتلين

- Não faças de conta que não sabes.
-لا تتظاهري بأنكِ لا تعرفين