O Ray disse que roubaste muito dinheiro ao Sully. | Open Subtitles | يقول راي بأنك سرقت الكثير من الأموال من سلي. |
Não por achar que roubaste o dinheiro, mas sobretudo porque nunca lhe agradeceste o bilhete que te ofereceu para o espectáculo do Freddy Roman. | Open Subtitles | ليس لأنه يعتقد بأنك سرقت المال... لكن على الغالب بسبب... أنك لم تشكره قط... |
Acho que roubaste aos bandidos errados. | Open Subtitles | لدي شعور بأنك سرقت من الرجال الخاطئين |
Ninguém pensa que roubaste o dinheiro. | Open Subtitles | جوش , لاأحد يظن بأنك سرقت النقود |
Também pensei que roubaste uma enorme mala com armas e a trouxeste para minha casa! | Open Subtitles | أعتقد أيضًا بأنك سرقت حقيبة ضخمة ملعونة مليئة بالأسحلة، وأحضرتها معك إلى منزلي! |
Sei que roubaste aquele carro. | Open Subtitles | أعرف بأنك سرقت تلك السيارة. |
Confessa, Manuel! Confessa que roubaste estas maçãs. | Open Subtitles | (اعترف يا (مانويل بأنك سرقت هذه التفاحات |
E és o Robin dos Bosques. E esqueci-me de mencionar a parte, em que roubaste o quadro? ! | Open Subtitles | وأنت (روبن هوود)، وهل أنا نسيت ذكر الجزء بأنك سرقت اللوحة ؟ |
O Peter nunca poderá saber que roubaste isto mesmo na cara dele, Neal. | Open Subtitles | لابمكن لـ(بيتر) أن يعلم بأنك . سرقت البضائع من تحت نظره |