"بأنك لا تحب" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não gosta
• que não gostas de te

Porque ouvi dizer que não gosta dessas coisas.
'لأنني سمعت بأنك لا تحب القيام بهذا النوع من الأشياء

Sei que não gosta de bajulação, mas,
كما تعرف، أعرف بأنك لا تحب التملق

Olhe, Victor, sei que não gosta da ideia de a sua filha se casar com um Luz Branca.
اسمعني "فيكتور"، أعلم بأنك لا تحب فكرة زواج ابنتك من "مُضيء"

Eu sei que não gostas de te retrair... mas quero que te mantenhas longe da direita dele.
أعرف بأنك لا تحب التراجع ... لكني أريد منك أن تبقى بعيداً عن يمناه ...

Eu sei que não gostas de te gabar, mas nem tens de o fazer.
حسناً, أعلم بأنك لا تحب التبجح بنفسك ولكن لا داعي لأن تتبجح أصلاً

Esqueci-me de que não gosta de voar.
نسيت بأنك لا تحب الطيران

Disse a ele que não gosta de Saddam?
هل أخبرته بأنك لا تحب (صدام).