"بأنك منزعج" - Translation from Arabic to Portuguese

• que estás chateado
• que está aborrecido

Eu sei que estás chateado com o avô, pai, mas fizeste uma coisa maravilhosa. Sim.
أعلم بأنك منزعج بعض الشيء من جدي يا أبي ولكنك قمت بشيء رائع

Olha, Martin, eu sei que estás chateado com isto tudo com o Cal, a Miranda e eu.
اسمع،مارتن،أَعْلم بأنك منزعج حول هذا الشيءِ. مَع كال،ميراندا وأنا.

Eu sei que estás chateado com o teu pai, mas pensa na dor dele.
أعني بأنك منزعج مع والدك ولكن تذكر آلمه

Noto que está aborrecido, Xerife, mas o álcool não é a solução.
اشعر بأنك منزعج ايها الشريف ؟ ولكن الكحول لن تكون الجواب

Sei que está aborrecido, Mr. Smith, e peço-lhe desculpa.
أعلم بأنك منزعج يا سيد سميث وانا أعتذر لك

Sei que estás chateado em relação ao Walter Simmons, mas estou a entrevistar agora mesmo uma testemunha em Hialeah.
إسمع، أعرف بأنك منزعج بشأن (والتر سيمنس)، لكنني أقابل شاهد الآن في "هياليا".

Oscar, eu sei que estás chateado, mas só queremos o melhor para a cidade.
(اوسكار), أعرف بأنك منزعج الآن لكننا نريد ما بمصلحة البلدة وحسب.

Sei que estás chateado mas estou a ser bastante clara.
أعرف بأنك منزعج

- Sei que está aborrecido.
-أعرف بأنك منزعج