"بأننا سنكون معاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• que ficaríamos juntos

O pai disse-me que ficaríamos juntos para sempre.
أبي قال بأننا سنكون معاً للأبد.

Ela disse que ficaríamos juntos para sempre, mas apenas se a...
لقد قالت بأننا سنكون معاً للأبد (لو ... لو فقط كانت ...

Eu disse que ficaríamos juntos até ao fim.
-لقد قلت بأننا سنكون معاً حتى النهاية .