"بأنها كانت هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que estava aqui

Não o encontro! Sei que estava aqui. Agora, não está aqui.
لا أستطيع أن أجدها, كانت هنا والآن ليست هنا, ولكني أعلم بأنها كانت هنا

Vinte e dois esquerdo, catorze direito, nove esquerdo. Sei que estava aqui!
إثنان وعشرون إلى اليسار وأربعة عشر إلى اليمين أعلم بأنها كانت هنا

Podia jurar que estava aqui.
أستطيع أن أُقسم بأنها كانت هنا في مكان ما.

Pensaste que estava aqui para se alimentar.
أعتقدتُ بأنها كانت هنا لتتغذى.