"بأنه كان هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• que era ele

- No inicio não o reconheci, mas ao mesmo tempo, sempre soube que era ele.
لم أقم بالتمييز بالبداية وفي نفس الوقت، بدا كأنه يعرف بأنه كان هو المقصود دائماً.

Pensei que era ele mesmo.
إعتقدت بأنه كان هو نفسه

Ambas sabemos que era ele, Ell, e eu fui a única que o viu naquela noite.
كلاتانا نعرف بأنه كان هو يا(إيل)وإنيّ الوحيدة التي رأيتهُ بتلك الليلة.