| Quero que saiba que sou um homem de ponta firme. | Open Subtitles | حسناً اردت ان اعُلمك بأني رجل بطموح كبير |
| sou um homem responsável. Não sou um vadio! | Open Subtitles | قولي لهم بأني رجل مسؤول و لست بمتسكع |
| Acabo de provar que sou um homem. Olhem o que encontrei! | Open Subtitles | لقد أثبت لتوي بأني رجل أنظر ماذا وجدت؟ |
| Devem achar que sou um tipo muito perigoso. | Open Subtitles | لابد انك تضن بأني رجل خطير جدا |
| Canto uma canção que me lembra Que sou um tipo que urina | Open Subtitles | "أغني أغنية تذكرني، بأني رجل يحب التبول!" |
| Não penses que sou um tipo mau, ok? | Open Subtitles | لا تعتقدي بأني رجل سيئ , حسنًا ؟ |
| Acha que sou um homem, não estou interessada. | Open Subtitles | إنه يظن بأني رجل لا أريد التورط بذلك. |
| Ele julga que sou um homem. | Open Subtitles | إنه يظن بأني رجل. |
| - Estás enganada. A Vera recordou-me que sou um homem casado, que tenho de dar outra hipótese aos meus votos. | Open Subtitles | أنتي مخطئة - ذكرتني (فيرا) بأني رجل متزوج - |
| Achas que sou um homem duro? | Open Subtitles | تعتقدين بأني رجل صلب ؟ |
| Vou provar-te que sou um homem. | Open Subtitles | -سأثبت لكِ بأني رجل |
| Tu achas que sou um tipo de pássaros? | Open Subtitles | أتظنين بأني رجل طيور ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 