"بأنّه قتل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que ele matou
        
    • que matou
        
    Mas ainda não prova que ele matou o Jack Hammond. Open Subtitles لكنّه ما زال لا يثبت بأنّه قتل جاك هاموند.
    Caramba, aqui diz que o psiquiatra achava que ele matou os pais. Open Subtitles سحقًا، مذكور هنا أنّ الطبيب النفسيّ اعتقد بأنّه قتل والديه
    -Eles dizem que ele matou uma senhora. Open Subtitles يقولون بأنّه قتل سيدة.
    Não vai dar nas vistas. Ele acha que matou o Danny, e fica assim. Open Subtitles إنه مختبىء، يظن بأنّه قتل داني، لذا سيبقى هكذا.
    Ele próprio disse que matou todos os 12 assassinos originais. Open Subtitles هو قال بنفسه بأنّه قتل كلّ الـ 12 من القتلة الأصليين.
    Basta um indício que matou o pai e o seu futuro político já era. Open Subtitles تلميح واحد بأنّه قتل أباه، وسيضيع مستقبله السياسيّ.
    Dão-te uma, e tu dás ao Strickland para que possa ir matar o Canter, o único problema é que ele matou o seu filho por engano. Open Subtitles لقد أعطوك السلاح و أنت بدورك ( أعطيته لـ ( ستريكلاند ) لكي يقتل ( كانتر و لكن المشكلة بأنّه قتل إبنه عن طريق الخطأ
    Eu disse-lhe que ele matou os próprios homens. Open Subtitles . أخبرتك بأنّه قتل رجاله
    Está a dizer que ele matou um pássaro? Open Subtitles -تقولين بأنّه قتل طائراً؟
    Como sabes que ele matou o Mike? Open Subtitles وكيف تجزم بأنّه قتل (مايك)؟
    O Dante acabou de confessar que matou o Stukas? Open Subtitles دانتي أعترف إلينا بأنّه قتل ستوكس؟
    Lhe agrada saber que matou uma jovem ali, uma voluntária chamada Larina Jackson? Open Subtitles يعمل هو رجاءك للمعرفة بأنّه قتل... a شابّة هناك، a متطوّع... مسمّاة لارينا جاكسن؟
    Ele também te disse que matou um tubarão com uma prancha. Open Subtitles حسناً، (تومي) أيضاً قال لكِ بأنّه قتل نمراً وقرشاً بلوح الرقص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more