"بأن أبيها" - Translation from Arabic to Portuguese

• que o

Nunca pensei que o pai dela soubesse de mim, até ele ter aparecido lá esta manhã.
لم أفكر حتى بأن أبيها يعرف عني، حتى ظهر هذا الصباح.

Não podia dizer muito, mas disse-lhe que o pai tinha morrido como um herói.
ولكنني أخبرتها بأن أبيها قد مات بطلاً

A Denise disse-me que o pai morava sozinho.
دينيس أخبرتني بأن أبيها كان يعيش لوحده

Diga-lhe que o padre Anthony chegou para o casamento.
أخبرها بأن أبيها "أنتوني" جاء ليزوجها

Talvez a Gina saiba onde é que o pai andava metido...
...لعل (جينا) كانت على دِراية بأن أبيها