"بأن إيميلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• que a Emily

Porquê ir tão longe, quando todos os que importam já sabem que a Emily Thorne é a Amanda Clarke?
لماذا تذهبين إلى ذلك المدى بما أن كل من يهتم يعرف بأن إيميلي ثورن هي أماندا كلارك؟

A primeira coisa em que pensei quando a Courtney não regressou foi que a Emily a tinha sabotado.
في البداية ظننت عندما لم تعد كورتني بأن إيميلي خربت عليها

Está determinada a provar que a Emily não o matou em legitima defesa.
إنها عازمه على إثبات بأن إيميلي لم تقتله من أجل الدفاع عن النفس

Parece que a Emily não tinha muita escolha.
أجل يبدو بأن إيميلي لم يكن لديها الكثير من الخيارات

Será que a Amanda Clarke se esqueceu que a Emily Thorne já jogou esse trunfo?
هل نست أماندا كلارك بأن إيميلي ثورن بالفعل قد قطعت وعداً بدون تنفيذ؟

Encontrei o casaco que, a Victoria disse ser o que a Emily usava quando a atacou.
لقد وجدت البلوزه التي قالت عنها فيكتوريا بأن إيميلي كانت ترتديها عندما هاجمتها

Por que pensa que a Emily foi invadida?
لماذا تعتقدين بأن إيميلي كانت مسكونة؟

E nós achamos que a Emily sabe que ela está morta?
ونحن نظن بأن إيميلي تعرف بأنها ميتة ؟

Certifica-te que a Emily não é o teu copo de uísque.
تأكد بأن إيميلي ليست كأسك من الخمر

Acreditas que a Emily já vai para o jardim escola?
"هل يُمْكِنُ أَنْ تصدق بأن "إيميلي أَوْشَكَت أَنْ تبْدأَ في روضةَ الأطفال؟

Acredito que a Emily falou verdade.
أؤمن بأن إيميلي قالت الحقيقة

Não me disseste que a Emily tentou falar comigo.
أنتِ لم تخبريني مطلقاً بأن (إيميلي) حاولت التواصل معي

A Leigh disse que a Emily está bem?
-لي)، تقول بأن (إيميلي) بخير؟