"بأن هذه لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• que isto não

não sejas tímida. Agarra-o como se fosse teu. Apercebeste-te que isto não foi um ensaio.
لا تخجلين ، أمسكيه أنت مدرك بأن هذه لم تكن بروفة

Não fazias ideia que isto não era uma escapadinha para sexo?
لم يكن لديك أية فكرة بأن هذه لم تكن من المفرض بها نزهة من أجل الجنس" ؟"

- Sei que isto não foi ideia sua. - Está calada!
أعلم بأن هذه لم تكن فكرتكِ - اخرسي -