Mas eu não quero ganhar um Óscar ou reinventar a roda. | Open Subtitles | لكنني لا أريد الفوز بأوسكار وأنا لا أريد أن أفعل شيئاً بلا طائل. |
Vamos filmar o primeiro projecto de fim de período ganhador de um Óscar. | Open Subtitles | سنكون أول من فاز بأوسكار في مشروع نهاية الترم بالتاريخ |
Não foi um Óscar para Melhor Sotaque Indiano. | Open Subtitles | أقصد، أنه لم يفز بأوسكار أفضل من يتحدث باللهجة الهندية. |
Chamamo-lo de Óscar. | Open Subtitles | أَعْرفُه نَدْعوه بأوسكار |
- E se eu lhe dissesse que poderia fazer este filme de borla, ganhar um Óscar e arrecadar 100 milhões? | Open Subtitles | -ماذا لو أخبرك يا (برادلي ) أنه يمكنك القيام بهذا الفيلم من العدم، الفوز بأوسكار وجنيّ 100 مليون دولار |