Vou apanhar o primeiro voo para Eritreia. | Open Subtitles | سألحق بأول رحلة عائده إلى ارتيريا |
A França fez um pedido de 4.000 aviões aos Estados Unidos, apesar da crescente tendência isolacionista defendida por Charles Lindbergh, o herói americano que fez o primeiro voo transatlântico sozinho e que agora é um importante incentivador do movimento "América em Primeiro Lugar". | Open Subtitles | فرنسا طلبت 4000 طائرة من الولايات المتحدة (من وحي "التوجة الإنعزالي" المتنامية لصاحبها (تشارلز ليندنبير البطل الذي قام بأول رحلة عبر المحيط الأطلسي منفردا |
Foi a minha primeira viagem à Islândia em que me senti como se tivesse encontrado aquilo que eu procurava. | TED | ومن ثم قُمت بأول رحلة إلى أيسلندا وكنت أشعر وقتها بأنني وجدت ما أتطلع إليه. |
Em Berlim fizemos a nossa primeira viagem alemã. | Open Subtitles | قمنا في برلين بأول رحلة لجميع الألمان |
Estamos a fazer a nossa primeira viagem juntos. | Open Subtitles | نحن نقوم بأول رحلة لنا معاً |