E sou conhecida por atacar com a primeira coisa que encontrar. | Open Subtitles | -و معروف عني أني أقذف بأول شيء أجده في يدي |
Digo uma palavra, e tens que dizer a primeira coisa que te vier à cabeça. | Open Subtitles | أنا سأقول كلمة , و أنتي تردين بأول شيء يخطر ببالك |
Pegam na primeira coisa que encontram e esmagam o crânio de alguém. | Open Subtitles | يمسكون بأول شيء بإمكانهم ويحطمون به جمجمة أحدهم |
Vou começar uma frase. Depois diz-me a primeira coisa que te vem à cabeça. | Open Subtitles | حسناً, سأبدأ جملة, ثم أجيبي بأول شيء يتبادر لذهنك |
Agarrou-me e foi a primeira coisa que me ocorreu para o fazer parar. | Open Subtitles | مسكني وبالتالي فكرت بأول شيء أمكنني التفكير به لأيقافه |
Não penses em nada e responde a primeira coisa que te vier à cabeça, certo? | Open Subtitles | صف ذهنك واجب بأول شيء يأتي على بالك |
Peguei na primeira coisa que encontrei. | Open Subtitles | لماذا وشاح (ليلي) ؟ أمسكت بأول شيء استطعت إيجاده |