"بأى كلمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma palavra

Näo proferia uma palavra, só olhava, e tocava nas mäos dele.
بدون التفوه بأى كلمة ،مجرد نظرة و لمس يدى ليده

Nao vou dizer uma palavra a ninguem.
انا لن انبس بأى كلمة لأى أحد

Para começar, eu não repeti uma palavra do que o Bernard me disse.
حسناً ، بادئ الأمر لم أتلفظ بأى كلمة مما قاله (برنارد) لى ولن أفعل.

Depois de vocês incendiarem Lawrence, no Kansas... nunca mais disse uma palavra.
وحين أحرقت أنت ورفاقك بلدة (لورانس) بـ (كنساس)... بعد ذلك لم تتفوه بأى كلمة

Não diga nada, Dee. Não digas uma palavra.
لا تقل شيء يا (دي) لا تتفوه بأى كلمة.