"بأيد أمينة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em boas mãos

Mas ao conhecê-los pessoalmente sentimos que estamos em boas mãos.
ولكن بعد مقابلتكما وجهاً لوجه نشعر بأننا بأيد أمينة في هذه الصفقة

Tenho a certeza de que estará em boas mãos, com Monsieur Dassin.
فهمت أنا متأكد من أنك ستكون بأيد أمينة (مع السيد (داسان

Ela está em boas mãos.
أنها بأيد أمينة.