"بأيّ ألم" - Translation from Arabic to Portuguese

• mesmo dor
• nenhuma dor
• dores

Muito bem, vais sentir uma pequena pressão, mas com os remédios que te demos, não deves sentir nenhuma dor.
, حسناً , ستشعر ببعض الضغط , لكن مع الأدوية التي أعطيناها لك لن تشعر بأيّ ألم

Eu não sinto nenhuma dor.
أنا لا أَشْعرُ بأيّ ألم.

Pela primeira vez desde que fui baleado, não tenho dores.
...للمرة الأولى منذ تلك الرصاصات لا أَشعر بأيّ ألم

Quando a examinei depois do incidente, os seus sinais vitais eram bons e não tinha dores.
عندما فحصتها بعد الحادث مؤشراتها الحيوية كانت جيدة وقالت أنها لا تشعر بأيّ ألم

Não sentirás mais nenhuma dor agora.
لن تشعر بأيّ ألم بعد الآن.

Não sentirás nenhuma dor.
-لن تشعري بأيّ ألم .

- Está com dores agora?
هل تشعر بأيّ ألم الآن؟

Fico contente por saber que não tem dores devido às suas lesões menores.
سيد (إيكلز)؟ (براد)؟ أنا سعيدة انك لا تشعر بأيّ ألم