"بأي شئ عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguma coisa sobre

O Jack disse-te alguma coisa sobre o dispositivo que estava com o esqueleto?
هل أخبرك جاك بأي شئ عن الجهاز الذي وجدناه مع الهيكل ؟

Porque se disseres alguma coisa sobre o meu pai outra vez, eu mato-te.
لأنك إذا نطقت بأي شئ عن أبي مرة آخرى سأقتلك

Estava a contar que me pudesse dizer alguma coisa sobre este homem.
كنت أمل أن تخبرني بأي شئ عن هذا الرجل