"بأي من ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• nada disto

nada disto é fácil para ele, mas ele está determinado. Tem uma espécie de... força silenciosa.
ليس بأي من ذلك سهل عليه , ولكنه مصمم جدا لديه قوة كامنة نوعا ما

Não quero ouvir nada disto!
لست مقتنعاً بأي من ذلك.

Mas não acreditas em nada disto, certo? Tu não...
لكنكَ لاتؤمن بأي من ذلك على اي حال ....

Ouve, não podes contar nada disto à Elaine.
اصغ، لا تخبر (إلين) بأي من ذلك

Ouve, não podes contar nada disto á Elaine.
اصغ، لا تخبر (إلين) بأي من ذلك