"بأَنْك فقط" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que acabaste de

O que acabaste de dizer ao Robert não tem cabimento.
بأَنْك فقط قُلتَ إلى روبرت كَانَ طريقاً على الخَطِّ.

O que acabaste de fazer? Agora mesmo?
الموافقة، بأَنْك فقط عَمِلتَ، فقط هناك؟