| Pelo aspecto, parece que tomei a decisão certa, contigo. | Open Subtitles | بالنظر للأشياء،أظن أنني قمتُ بإتخاذ القرار الصحيح معكِ |
| - Era ela ou todos à nossa volta. E eu tomei a decisão. | Open Subtitles | لقد كانت إمّا هي أو جميع من حولنا، وأنا قمتُ بإتخاذ القرار. |
| Se tomares a decisão certa aqui dormirás para sempre e nunca mais magoarás ninguém. | Open Subtitles | ستقوم بإتخاذ القرار الصائب هنا سوف تنام إلى الأبد ولن تؤذي أحدهم أبدًا مجددًا |
| É a tua equipa, filho. a decisão é tua. | Open Subtitles | . هذا فريقك ياولدى قم بإتخاذ القرار |
| Precisamos tomar a decisão certa. | Open Subtitles | علينا أن نحرص بإتخاذ القرار الصائب. |
| Tu não tomas-te a decisão errada. | Open Subtitles | أنت لم تقُم بإتخاذ القرار الخاطيء |
| Você tomou a decisão sozinha, Emma. | Open Subtitles | لقد قمتِ بإتخاذ (القرار بنفسك يا (إيما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 