| Estás a gostar das férias como uma pessoa normal, não é? | Open Subtitles | تستمتع بإجازتك الطبيعية أليس كذلك ؟ |
| Vai às tuas férias da Páscoa. | Open Subtitles | أجل, اذهب واستمتع بإجازتك |
| Diverte-te nas tuas férias em Chino. | Open Subtitles | استمتع بإجازتك في سجن " تشينو " |
| Desfrutaste das tuas pequenas férias? | Open Subtitles | استمتعت بإجازتك الصغيرة؟ |
| Olá, Julien. As férias foram boas? | Open Subtitles | هل استمتعت بإجازتك ، "جولين"؟ |
| Estás a gostar das tuas férias até agora? Sim. | Open Subtitles | -تستمتع بإجازتك حتى الأن ؟ |
| - Tenha ótimas férias! | Open Subtitles | -استمتع بإجازتك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 