"بإحدى قدميه" - Translation from Arabic to Portuguese

• um pé

Com um pé ainda na Idade Média,
بإحدى قدميه ما زالت في العصور الوسطى

Ele agarrou um pé gentilmente _BAR_ e segurou-o até o rapaz acordar.
أمسك بإحدى قدميه بلطف .. " "... و إحتفظ بها ريثما إستيقظ الصبى " ...